-
1 used
1. adjective1) [ju:zd] (no longer new) gebraucht; benutzt [Handtuch, Teller]; gestempelt [Briefmarke]used car — Gebrauchtwagen, der
used-car salesman — Gebrauchtwagenhändler, der
2) [ju:st] (accustomed)used to something — [an] etwas (Akk.) gewöhnt; etwas gewohnt
be/get used to somebody/something — [an] jemanden/etwas gewöhnt sein/sich an jemanden/etwas gewöhnen
I'm not used to this kind of treatment or to being treated in this way — ich bin eine solche Behandlung nicht gewohnt; ich bin es nicht gewohnt, so behandelt zu werden
you'll soon be used to it — du wirst dich bald od. schnell daran gewöhnen
[not] be used to somebody doing something/to having somebody do something — [es] [nicht] gewohnt sein, dass jemand etwas tut
2.she was used to getting up early — sie war daran gewöhnt, früh aufzustehen
[ju:st] see academic.ru/79458/use">use 2. 8)* * *1) (employed or put to a purpose: This road is not used any more.) gebraucht2) (not new: used cars.) gebraucht* * *used1[ju:st]vt semi-modal, only in pastAunt Betty \used to live in Australia Tante Betty hat früher in Australien gelebtmy father \used to work there mein Vater hat [früher] dort gearbeitetthey \used not to enjoy horror films früher haben ihnen Horrorfilme nicht gefallenhas she always done this? — no, she didn't use to macht sie das schon immer? — nein, früher nichtthings aren't what they \used to be es ist alles nicht mehr so, wie es mal war fammy father \used to say... mein Vater sagte immer [o pflegte immer zu sagen],...you didn't use to like wine früher mochtest du keinen WeinI read much more than I \used to heute lese ich viel mehr als frühershe \used to be quite ambitious sie war mal sehr ehrgeizigused2[ju:zd]adj inv1. (not new) gebraucht\used clothes getragene Kleidung [o SCHWEIZ Kleider], Secondhandkleidung f, Secondhandkleider pl SCHWEIZ\used matches abgebrannte Streichhölzer\used notes gebrauchte [Geld]scheine\used towels benutzte Handtücher2. (familiar with) gewohnt, gewöhntthere are some things you never get \used to an einige Dinge kann man sich einfach nicht gewöhnen▪ to be \used to doing sth gewohnt sein, etw zu tunto be \used to being criticized Kritik gewohnt sein* * *I [juːzd]adj(= second-hand) clothes, car etc gebraucht; (= soiled) towel etc benutzt; stamp gestempelt; (COMPUT) memory space belegtII [juːst]would you buy a used car from this man? (fig hum) — würden Sie diesem Mann über den Weg trauen?
vb auxI used to swim every day — ich bin früher täglich geschwommen, ich pflegte täglich zu schwimmen (geh)I used not to smoke, I didn't use to smoke — ich habe früher nicht geraucht, ich pflegte nicht zu rauchen
what used he to do or what did he use to do on Sundays? — was hat er früher or sonst sonntags getan?
he used to play golf, didn't he? —
I didn't know you smoked – I used not to — ich habe nicht gewusst, dass Sie rauchen – habe ich früher auch nicht
I don't now but I used to — früher schon, jetzt nicht mehr!
III [juːst]things aren't what they used to be — es ist alles nicht mehr ( so) wie früher
adjto be used to sth — an etw (acc) gewöhnt sein, etw gewohnt sein
to be used to doing sth — daran gewöhnt sein or es gewohnt sein, etw zu tun
to be used to sb or sb's doing sth — daran gewöhnt sein, dass jd etw tut
to get used to sb/sth — sich an jdn/etw gewöhnen
to get used to doing sth — sich daran gewöhnen, etw zu tun
she needed to get used to him or his being there — sie musste sich erst an seine Anwesenheit gewöhnen
* * *used1 [juːzd] adj1. a) gebraucht:used car Gebrauchtwagen m;used-car dealer Gebrauchtwagenhändler(in);used clothes pl getragene Kleidung;used ticket benützte Fahrkarteb) Alt…:2. used upa) aufgebraucht, verbraucht (auch Luft),he is used to working late er ist es gewohnt, lange zu arbeiten;* * *1. adjective1) [ju:zd] (no longer new) gebraucht; benutzt [Handtuch, Teller]; gestempelt [Briefmarke]used car — Gebrauchtwagen, der
used-car salesman — Gebrauchtwagenhändler, der
2) [ju:st] (accustomed)used to something — [an] etwas (Akk.) gewöhnt; etwas gewohnt
be/get used to somebody/something — [an] jemanden/etwas gewöhnt sein/sich an jemanden/etwas gewöhnen
I'm not used to this kind of treatment or to being treated in this way — ich bin eine solche Behandlung nicht gewohnt; ich bin es nicht gewohnt, so behandelt zu werden
you'll soon be used to it — du wirst dich bald od. schnell daran gewöhnen
[not] be used to somebody doing something/to having somebody do something — [es] [nicht] gewohnt sein, dass jemand etwas tut
2.she was used to getting up early — sie war daran gewöhnt, früh aufzustehen
[ju:st] see use 2. 8)* * *adj.angewendet adj.benutzt adj.verbraucht adj.
См. также в других словарях:
Liste bekannter Kurgäste in Bad Kissingen — Erste „Kaiserkur“ in Bad Kissingen (1864) (im Kurgarten vor dem Arkadenbau promenieren von links: König Ludwig II. von Bayern, Zarin Maria Alexandrowa von Russland, ihr Ehemann Zar Alexander II. von Russland, Kaiserin Elisabeth (Sisi) von… … Deutsch Wikipedia
StMV Blaue Sänger Göttingen — Wappen Zirkel Basisdaten Unive … Deutsch Wikipedia
Blaue Sänger — 51.5372369.9472037Koordinaten: 51° 32′ 14″ N, 9° 56′ 49,9″ O … Deutsch Wikipedia
Leonard (Sänger) — Leonard (* 3. Januar 1964 als Carlo Schenker in Seedorf, Uri, Schweiz) ist ein Schweizer Schlagersänger, Moderator und Songwriter. Er ist einer der bekanntesten Unterhaltungsmusiker der Schweiz und stilistisch zwischen Schlager und Popmusik… … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hannah Montana — Seriendaten Deutscher Titel Hannah Montana … Deutsch Wikipedia
Kishore Kumar — (eigentlich Abhas Kumar Ganguly; * 4. August 1929 in Khandwa, Madhya Pradesh; † 13. Oktober 1987 in Mumbai, Maharashtra) war ein indischer Playbacksänger (in den Sprachen Hindi, Bengali, Marathi, Asamiya, Gujarati, Kannada, Bhojpuri, Oriya) und… … Deutsch Wikipedia
Eric Helgar — (* 8. Februar 1910 in Regensburg; † 14. Juni 1992 in München) war Sänger, Bühnen und Filmschauspieler, Fernsehmoderator und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Filmografie 3 Lied … Deutsch Wikipedia
Helgar — Eric Helgar (* 8. Februar 1910 in Regensburg; † 14. Juni 1992 in München) war Sänger, Bühnen und Filmschauspieler, Fernsehmoderator und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Filmographie 3 Lieder / Schallplattenaufnahmen [Auswahl] … Deutsch Wikipedia
Kishor Kumar — Kishore Kumar (eigentlich Abhas Kumar Ganguly; * 4. August 1929 in Khandwa, Madhya Pradesh; † 13. Oktober 1987 in Mumbai, Maharashtra) war ein indischer Playbacksänger (in den Sprachen Hindi, Bengali, Marathi, Asamiya, Gujarati, Kannada, Bhojpuri … Deutsch Wikipedia
Disneys Hannah Montana — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in den vorwiegend deutschsprachigen Staaten dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
